All'inizio questo gioco (qui NON disponibile in italiano) mi ha lasciato perplesso, per la sua staticità e per la storia decisamente "bizzarra". Eppure mi sono abbastanza divertito a finirlo, affrontando con pazienza (e a piccole dosi...) la ricerca delle quattro tessere dal portale magico indispensabili per far uscire i protagonisti Alex e Lisa dalla brutta situazione in cui si sono trovati. In questo game occorre muoversi di propria iniziativa e concentrarsi per determinare la "mossa" successiva da compiere percorrendo avanti ed indietro le scene dei vari capitoli. In realtà la storia è solo un "pretesto" per affrontare una lunga serie di scene con oggetti nascosti e/o oggetti frammentati e tanti mini-giochi alcune volte semplici, altre volte impegnativi (ma c'è il tasto "salta"). Non aspettatevi altro, e scordatevi l'ottima qualità del gioco successivo dal titolo "The treasures of mystery island - La nave fantasma": qui siamo indietro anni luce (leggete la mia recensione su di esso)! Lo consiglio soltanto per divertirsi un po', e unicamente se lo trovate ad un prezzo super-scontato. Tre stelle, e a voi la decisione finale. Giocato con iMac OS X 10.11.2 El Capitan.

[At the beginning this game (here NOT available in Italian) left me perplexed, for its static and for the story decidedly "bizarre". And yet I am quite amused to finish it, patiently facing (and in small doses ...) the search for the four cards from the magic portal that are indispensable for getting the protagonists Alex and Lisa out of the bad situation in which they found themselves. In this game you need to move on your own initiative and concentrate to determine the next "move" to be made by going back and forth the scenes of the various chapters. In reality, the story is just a "pretext" to face a long series of scenes with hidden objects and / or fragmented objects and many mini-games sometimes simple, sometimes challenging (but there is the "skip" button). Do not expect anything else, and forget the excellent quality of the next game entitled "The treasures of mystery island": here we are light years back (read my review on it)! I recommend it only for a little fun, and only if you find it at a super-discounted price. Three stars, and the final decision is yours. Played with iMac OS X 10.11.2 El Capitan.]