Every bug and glitch reported is investigated. Even if its something as small as "This text is getting cut off." So long as the problem is within our control*, we strive to fix it. Try to submit screenshots of the issue, and explain the problem. You can never say too much.
* Some problems not within our control:
Issues inside a specific game (but you can still contact the game developers!).
Issues inside Steam or Origin.